11.11. ST.MARTIN

.....am st.martins-tag wird frühmorgens unser jahreszeitentisch meist von einem der kinder eingerichtet....dazu gehört:

die selbstgebastelte sternen-laterne
das st.martinbild
das rote tuch
und ganz variabel,das was dem kind passend erscheint zu diesem tag

das sternen-laternchen brennt den ganzen tag um etwas licht ins dunkel zu bringen

und abends, sobald es ganz finster ist, ziehen die kinder mit ihren selbstgebastelten papierlaternen ,viele auch mit räbeliechtli (ausgehöhlte und mit sujets wie sterne, mond usw. beschnitzte rüben) durch die strassen.


dabei singen zarte kinderstimmen das st.martinslied

...äs dunklet scho, dä wind dä weht, keis schtärnli a dem himmel steht
st.martin lücht üs du voraa, dass dirä schpur ich folge cha

so nimm üs fründlich i diin arm, umhüll üs mit dim mantel warm
mit de laterne lücht üs vor und füer üs a das goldig tor...

(schweizerdeutsche fassung)

danach wartet zuhause eine dampfend heisse suppe und selbstgebackenes brot.

ein sehr schöner brauch, der nicht nur bei "waldorf's" gefeiert wird, nein in der ganzen schweiz gibt es überall diese laternenumzüge oder sternmärsche mit gesang.

selbst jetzt, wo unsere kinder ja bereits etwas aus dem laternen-alter raus sind, ist ihnen doch zumindest der jahreszeitentisch noch ein wichtiges ritual.